El traslado de internos extranjeros en el marco de la cooperación judicial en el Perú
Description
El objetivo general del presente trabajo de investigación fue analizar y generar conocimiento sobre el proceso de traslado de personas condenadas y fomentar la suscripción de tratados bilaterales o multilaterales sobre la materia en el marco de la cooperación judicial internacional, a efectos de reinsertar a los internos extranjeros a su país desde el ámbito de los derechos humanos. La presente investigación se realizó en cuatro etapas. En la primera etapa se eligió el tema, los objetivos, el estado del conocimiento (antecedentes de la investigación, teorías y marco conceptual) y la metodología de la investigación cualitativa. Asimismo, se seleccionó para el estudio del caso a 7 (siete) operadores nacionales y extranjeros que participan en el trámite de traslado de internos extranjeros. La segunda etapa comprendió el método de investigación y el acopio de información, usando las entrevistas, cuestionario, análisis de documentos y registros de información. En la tercera etapa se realizó la trascripción, análisis, interpretación de datos, elaboración de las conclusiones, recomendaciones y propuesta para enfrentar la realidad problemática. En la cuarta y última etapa, se elaboró el informe final. La investigación permitió verificar que la mayoría de los operadores nacionales y extranjeros que participan en el trámite de traslado de internos extranjeros reconocen que el mecanismo de traslado de personas condenadas es un método adecuado a la ejecución de la condena para la reinserción de los internos extranjeros a su sociedad de origen, desde el ámbito de los derechos humanos. Asimismo, reconocen que, a través de la concertación de tratados sobre la materia, se contribuirá a simplificar los trámites de traslado de internos extranjeros, optimizando así las condiciones para su reinserción.
El traslado de internos extranjeros en el marco de la cooperación judicial en el Perú
El objetivo general del presente trabajo de investigación fue analizar y generar conocimiento sobre el proceso de traslado de personas condenadas y fomentar la suscripción de tratados bilaterales o multilaterales sobre la materia en el marco de la cooperación judicial internacional, a efectos de reinsertar a los internos extranjeros a su país desde el ámbito de los derechos humanos. La presente investigación se realizó en cuatro etapas. En la primera etapa se eligió el tema, los objetivos, el estado del conocimiento (antecedentes de la investigación, teorías y marco conceptual) y la metodología de la investigación cualitativa. Asimismo, se seleccionó para el estudio del caso a 7 (siete) operadores nacionales y extranjeros que participan en el trámite de traslado de internos extranjeros. La segunda etapa comprendió el método de investigación y el acopio de información, usando las entrevistas, cuestionario, análisis de documentos y registros de información. En la tercera etapa se realizó la trascripción, análisis, interpretación de datos, elaboración de las conclusiones, recomendaciones y propuesta para enfrentar la realidad problemática. En la cuarta y última etapa, se elaboró el informe final. La investigación permitió verificar que la mayoría de los operadores nacionales y extranjeros que participan en el trámite de traslado de internos extranjeros reconocen que el mecanismo de traslado de personas condenadas es un método adecuado a la ejecución de la condena para la reinserción de los internos extranjeros a su sociedad de origen, desde el ámbito de los derechos humanos. Asimismo, reconocen que, a través de la concertación de tratados sobre la materia, se contribuirá a simplificar los trámites de traslado de internos extranjeros, optimizando así las condiciones para su reinserción.
