Document Type
Conference Proceedings
Abstract
Objetivo: El estudio va a evaluar legibilidad y disponibilidad de artículos académicos en el sitio web en ingles comparado con español sobre accidentes cerebrovasculares. Métodos: En el estudio descriptivo se generaron los 25 primeros resultados de búsqueda de Google sobre “stroke” y “apoplejía”, respectivamente. La legibilidad de los sitios web en inglés y español se analizó utilizando Readable.com y SpanishReadability.com, respectivamente. Las fuentes en línea se clasificaron como agencia gubernamental, institución, clínica/hospital privado y otros. Las puntuaciones medias de legibilidad se compararon utilizando una prueba t independiente. La disponibilidad de artículos accesibles fue mediante Google Académico. Resultados: Las fuentes de información sobre accidentes cerebrovasculares difirieron por idioma: inglés (gobierno, 32%) y español (otros, 36% incluyendo Wikipedia). La puntuación media de legibilidad basada en el nivel de grado de FORCAST fue ligeramente superior para los artículos en inglés (10,24) que los de español (10,14), pero la diferencia no fue estadísticamente significativa (p = 0,74). En cuanto a los artículos académicos accesibles, hubo 3,760,000 que usaban la palabra clave "stroke" y 6,390 con "apoplejía". Conclusiones: Los materiales educativos en línea sobre accidentes cerebrovasculares son demasiado complicada. Simplificarla y usar gráficos mejora la comprensión. Las diferencias en la información sobre accidentes cerebrovasculares entre inglés y español muestran la falta de recursos en español.
Recommended Citation
Santoyo, Karla; Reddy, Raghuram; Lohmar, Brendar; Rivera, Christian; and Landa-Galindez, Amalia
(2024)
"Un Puente Digital: Comparación de la Comprensibilidad y Accesibilidad de Sitios Web sobre Apoplejía en Español e Inglés,"
American Journal of Non-Communicable Diseases: Vol. 1:
Iss.
2, Article 3.
DOI: 10.25148/ajncd.1.2.2
Available at:
https://digitalcommons.fiu.edu/ajncd/vol1/iss2/3
Included in
Community-Based Research Commons, Family, Life Course, and Society Commons, Health and Physical Education Commons, Health Communication Commons, Health Economics Commons, Health Psychology Commons, Medicine and Health Commons, Medicine and Health Sciences Commons, Science and Technology Studies Commons, Urban Studies and Planning Commons